

{"id":3347,"date":"2022-04-28T17:48:20","date_gmt":"2022-04-28T15:48:20","guid":{"rendered":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/?page_id=3347"},"modified":"2026-07-15T15:36:45","modified_gmt":"2026-07-15T13:36:45","slug":"elaborazione-di-scenari-climatici-e-socio%e2%80%91economici-integrati-per-la-citta-metropolitana-di-torino-nellambito-del-progetto-distender","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/?page_id=3347","title":{"rendered":"Elaborazione di scenari climatici e socio\u2011economici integrati per la Citt\u00e0 metropolitana di Torino nell&#8217;ambito del progetto DISTENDER"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019azione pilota riguarda la elaborazione di scenari climatici localizzati e socio\u2011economici integrati per il caso studio della Citt\u00e0 Metropolitana di Torino, sviluppata nell\u2019ambito del progetto DISTENDER. Questi scenari rappresentano quadri plausibili di evoluzione futura del clima e dei contesti socio\u2011economici e sono stati prodotti combinando approcci partecipativi con modellistica climatica e indicatori socio\u2011economici. L\u2019attivit\u00e0 pilota \u00e8 stata concepita con l\u2019obiettivo di fornire una base solida e contestuale per guidare decisioni di mitigazione ed adattamento integrate e per supportare policy e strategie locali di pianificazione climatica, mettendo in relazione variabili climatiche, rischi ambientali e dinamiche economico\u2011sociali.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:31px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><div class=\"table-responsive\"><table class=\"table  table-striped table-bordered table-hover\"  class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th colspan=\"2\">\n<h3 id=\"descrizione\">Descrizione<\/h3>\n<\/th><\/tr><tr><td><strong>Settore<\/strong><\/td><td><a href=\"\/?page_id=843\" data-type=\"page\" data-id=\"843\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"48\" class=\"wp-image-2643\" style=\"width: 48.89px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/settore-10-insediamentiurbani.svg\" alt=\"Insediamenti urbani\"><\/a>&nbsp;<strong><a href=\"\/?page_id=843\" data-type=\"page\" data-id=\"843\">Insediamenti urbani<\/a><\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>Rilevanza per l\u2019adattamento<\/strong><\/td><td>La costruzione di scenari climatici e socio\u2011economici \u00e8 cruciale per l\u2019adattamento ai cambiamenti climatici poich\u00e9 permette di comprendere come le condizioni future (temperatura, precipitazioni, rischi ambientali) possano interagire con le dinamiche sociali ed economiche del territorio. Questi scenari consentono alle amministrazioni locali e ai decisori di anticipare impatti potenziali e di progettare misure efficaci di adattamento e mitigazione. L\u2019uso di approcci integrati e partecipativi aumenta inoltre la legittimit\u00e0 e la pertinenza delle strategie elaborati per il territorio torinese.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Impatto su cui agisce l&#8217;azione settoriale<\/strong><\/td><td>L\u2019azione influisce sulla capacit\u00e0 di pianificazione territoriale per adattamento e mitigazione climatici nelle aree urbane, migliorando la comprensione dei rischi e delle vulnerabilit\u00e0 climatiche e socio\u2011economiche e supportando la definizione di strategie robuste contro impatti climatici futuri.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Tipologia azione<\/strong><\/td><td><a href=\"\/?page_id=628#misure soft\" data-type=\"page\" data-id=\"628\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Soft<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Parole chiave<\/strong><\/td><td><a href=\"\/?page_id=628#scenari climatici\" data-type=\"page\" data-id=\"628\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Scenari climatici<\/a>, socio\u2011economici, <a href=\"\/?page_id=628#adattamento\" data-type=\"page\" data-id=\"628\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Adattamento<\/a> , <a href=\"\/?page_id=628#mitigazione\" data-type=\"page\" data-id=\"628\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Mitigazione<\/a>, <a href=\"\/?page_id=628#co-creazione\" data-type=\"page\" data-id=\"628\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Co\u2011creazione<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Ambito di applicazione<\/strong><\/td><td>Comune<\/td><\/tr><tr><td><strong>Regione<\/strong><\/td><td>Regione Piemonte<\/td><\/tr><tr><td><strong>Localizzazione<\/strong><\/td><td>Citt\u00e0 Metropolitana<\/td><\/tr><tr><td><strong>Anno inizio<\/strong><\/td><td>2022<\/td><\/tr><tr><td><strong>Anno fine<\/strong><\/td><td>2025<\/td><\/tr><tr><td><strong><a href=\"\/?page_id=826\" data-type=\"page\" data-id=\"826\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Fonte di finanziamento<\/a><\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/horizoneurope.apre.it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Horizon<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"28\" class=\"wp-image-3693\" style=\"width: 30.86px;\" src=\"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/link-esterno.svg\" alt=\"Link esterno\"><\/a><\/td><\/tr><tr><td>Stato dell&#8217;azione<\/td><td>Conclusa<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:34px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><div class=\"table-responsive\"><table class=\"table  table-striped table-bordered table-hover\"  class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th colspan=\"2\">\n<h3 id=\"monitoraggio\">Monitoraggio<\/h3>\n<\/th><\/tr><tr><td><strong>Risultati<\/strong><\/td><td>L\u2019azione ha portato allo sviluppo dell\u2019output \u201cFirst climate scenarios\u201d, che include scenari climatici localizzati e indicatori climatici essenziali elaborati per supportare i test della metodologia del progetto nei casi studio selezionati. Parallelamente, \u00e8 stato prodotto anche l\u2019output \u201cSocio-economic scenarios\u201d, che descrive gli scenari socio-economici per ciascuno dei casi di studio, basati sui processi di co-creazione con stakeholder locali. Entrambi gli output costituiscono una base concreta e verificabile del lavoro svolto, e sono pubblicati nella sezione \u201cResults\u201d del progetto DISTENDER.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Rapporto Costi &#8211; Benefici<\/strong><\/td><td>I prodotti sviluppati offrono strumenti quantitativi e metodologie che consentono di valutare impatti, vulnerabilit\u00e0 e possibili strategie integrate di risposta climatica, rappresentando un valore aggiunto per la pianificazione urbana e strategica a medio e lungo termine.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Stakeholder coinvolti e modalit\u00e0 partecipative attivate<\/strong><\/td><td>L\u2019elaborazione degli scenari ha incluso attivit\u00e0 di co\u2011creazione e coinvolgimento di stakeholder chiave, come rappresentanti delle amministrazioni locali, enti di ricerca, imprese e comunit\u00e0 locali, in linea con la metodologia partecipativa del progetto. La partecipazione ha facilitato la definizione delle priorit\u00e0 locali e ha integrato conoscenze dal basso verso l\u2019alto nel processo di modellizzazione e scenarizzazione.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Elementi innovativi e fattori di successo<\/strong><\/td><td>Elementi innovativi dell\u2019azione includono l\u2019integrazione tra scenari climatici e socio\u2011economici, l\u2019uso di processi partecipativi per co\u2011creare conoscenza contestuale e l\u2019applicazione di un approccio metodologico olistico che unisce adattamento e mitigazione in un unico quadro strategico.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Criticit\u00e0<\/strong><\/td><td>Una criticit\u00e0 \u00e8 la complessit\u00e0 nella combinazione di dati climatici, socio\u2011economici e partecipativi in scenari coerenti, che richiede capacit\u00e0 di modellizzazione avanzata e tempi adeguati per validare gli output con gli stakeholder.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Trasferibilit\u00e0<\/strong><\/td><td>L\u2019approccio metodologico utilizzato per elaborare scenari climatici e socio\u2011economici \u00e8 altamente trasferibile ad altre aree urbane e territoriali in Europa, grazie alla natura generica e modulare della metodologia DISTENDER e agli strumenti metodologici (guide, modelli, DSS) che il progetto render\u00e0 disponibili.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:27px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><div class=\"table-responsive\"><table class=\"table  table-striped table-bordered table-hover\"  class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><th colspan=\"2\">\n<h3 id=\"riferimenti\">Riferimenti<\/h3>\n<\/th><\/tr><tr><td><strong>Partner<\/strong><\/td><td>1. Universit\u00e0 politecnica di Madrid (capofila)<br>2. ETHNIKO KAI KAPODISTRIAKO PANEPISTIMIO ATHINON Greece<br>3. FONDAZIONE ICONS Italy<br>4. UNIVERSIDADE DE AVEIRO Portugal<br>5. UNIVERSITAET ZU KOELN Germany<br>6. WAGENINGEN UNIVERSITY Netherlands<br>7. ITTI SP ZOO Poland<br>8. JOHANN WOLFGANGGOETHE-UNIVERSITAETFRANKFURT AM MAIN Germany<br>9. STEINBEIS 2I GMBH Germany<br>10. ADELPHI RESEARCH GEMEINNUTZIGEGMBH Germany<br>11. URBANISTICNI INSTITUTREPUBLIKESLOVENIJE Slovenia<br>12. FONDAZIONELINKS \u2013 LEADING INNOVATION &amp; KNOWLEDGEFORSOCIETY Italy<br>13. DINAMIKA \u2013 IDEJA \u2013 PROSTOR, d.o.o., raziskovanje, projektiranje in ingeniring, Ljubljana Slovenia<br>14. RDA \u2013 CLIMATE SOLUTIONS UNIPESSOAL LDA Portugal<br>15. UNIVERSITAET GRAZ Austria<br>16. SENIOR EUROPA SOCIEDAD LIMITADA Spain<br>17. FUNDACION PARA LA INVESTIGACION DEL CLIMA Spain<br>18. UNIVERSITA COMMERCIALE LUIGI BOCCONI Italy<br>19. MUNICIPAL INSTITUTION CITY INSTITUTE \u2013 LVIV Ukraine<br>20. CITTA\u2019 METROPOLITANA DI TORINO Italy<br>21. MISKOLC MEGYEI JOGU VAROS ONKORMANYZATA Hungary<br>22. GORISKA LOKALNA ENERGETSKA AGENCIJA, NOVA GORICA Slovenia BUNDESMINISTERIUM FUER KLIMASCHUTZ, UMWELT, ENERGIE,<br>23. MOBILITAET, INNOVATION UND TECHNOLOGIE Austria<br>23.1 AUSTRIATECK<br>24. FEDERATION EUROPEENNE D\u2019AGROFORESTERIE (EURAF) ASSOCIATION France<br>25. MUNICIPIO DE GUIMARAES Portugal<br>26. GDANSK MIASTO NA PRAWACH POWIATU Poland<br>27. FUNDACIO DE LA COMUNITAT VALENCIANA OBSERVATORI VALENCIA DEL CANVI CLIMATIC Spain<br>28. SMART CONTINENT LT UAB Lithuania<br>29. Stichting Hanzehogeschool Groningen Netherlands<br>30. AYUNTAMIENTO DE ALCORCON Spain<br>31. UKCEH<\/td><\/tr><tr><td><strong>Referente<\/strong><\/td><td><b>Irene Mortari<\/b><br><b>Alessandro Bertello<\/b><\/td><\/tr><tr><td><strong>Email<\/strong><\/td><td><a href=\"mailto:cmt_distender@cittametropolitana.torino.it\">cmt_distender@cittametropolitana.torino.it<\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Sito web<\/strong><\/td><td><a href=\"https:\/\/distender.eu\/the-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/distender.eu\/the-project<\/a> <a href=\"https:\/\/distender.eu\/the-project\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/distender.eu\/the-project\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"30\" height=\"28\" class=\"wp-image-3693\" style=\"width: 30.86px;\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/link-esterno.svg\" alt=\"Link esterno\"><\/a><\/td><\/tr><tr><td><strong>Documenti aggiuntivi<\/strong><\/td><td>&#8211;<\/td><\/tr><tr><td><strong>Progetto nell&#8217;ambito del quale \u00e8 stata realizzata l&#8217;azione<\/strong><\/td><td><a href=\"\/?page_id=6891\">DISTENDER \u2013 Developing strategies by integrating mitigation, adaptation and participation to climate change risks<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019azione pilota riguarda la elaborazione di scenari climatici localizzati e socio\u2011economici integrati per il caso studio della Citt\u00e0 Metropolitana di Torino, sviluppata nell\u2019ambito del progetto DISTENDER. Questi scenari rappresentano quadri plausibili di evoluzione futura del clima [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":5573,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-standard.php","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"tags":[565,629,572,622,628],"settore":[461],"tipologie_contenuto":[553],"class_list":["post-3347","page","type-page","status-publish","hentry","tag-adattamento","tag-cocreazione","tag-mitigazione","tag-scenari-climatici","tag-socioeconomici","settore-insediamenti-urbani","tipologie_contenuto-azioni-di-adattamento"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3347"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3347\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6908,"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3347\/revisions\/6908"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/5573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3347"},{"taxonomy":"settore","embeddable":true,"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fsettore&post=3347"},{"taxonomy":"tipologie_contenuto","embeddable":true,"href":"https:\/\/climadatdev.isprambiente.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftipologie_contenuto&post=3347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}